{"id":4755,"date":"2026-03-25T14:52:12","date_gmt":"2026-03-25T14:52:12","guid":{"rendered":"https:\/\/wp.getbilling.co\/?p=4755"},"modified":"2026-03-25T14:52:12","modified_gmt":"2026-03-25T14:52:12","slug":"como-registrar-los-gastos-empresariales-junto-con-las-facturas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wp.getbilling.co\/es\/how-to-track-business-expenses-alongside-invoices\/","title":{"rendered":"C\u00f3mo llevar un registro de los gastos de la empresa junto con las facturas"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400\">Al principio, las finanzas de tu negocio pueden parecer f\u00e1ciles de gestionar. Emites facturas, controlas el flujo de caja y das por sentado que lo que ingresa es lo que ganas. Sin embargo, tus gastos, como las suscripciones y las herramientas, pueden registrarse por separado o de forma inconsistente.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Esto puede causarte problemas en el futuro. Si tus ingresos y gastos est\u00e1n en dos lugares diferentes, te resultar\u00e1 dif\u00edcil saber con exactitud cu\u00e1nto ganas al mes. Al llevar un registro de tus gastos e ingresos, podr\u00e1s ver con precisi\u00f3n cu\u00e1nto ganas y cu\u00e1nto gastas.<\/span><\/p>\n<h2><b>\u00bfQu\u00e9 es el seguimiento de gastos?<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">El seguimiento de gastos consiste en registrar, organizar y controlar todos los gastos de tu empresa. Esto incluye desde grandes gastos como equipos y software hasta gastos menores como transporte, cuotas y suscripciones.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">El objetivo principal del seguimiento de gastos es crear un registro claro y preciso de a d\u00f3nde va su dinero y qu\u00e9 financia. El seguimiento regular de gastos le ayuda a comprender sus costos, determinar su ganancia real y <\/span><a href=\"https:\/\/getbilling.co\/blog\/staying-organized-with-the-billing-app\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400\">Mant\u00e9n tus registros organizados.<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\">.<\/span><\/p>\n<h2><b>Por qu\u00e9 el seguimiento de gastos y la facturaci\u00f3n deben ir de la mano.<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Mantener sistemas separados para gastos y facturas puede dificultar la comprensi\u00f3n de la situaci\u00f3n financiera de su empresa. Tener todo en un solo sistema le brinda una visi\u00f3n m\u00e1s clara y completa de su situaci\u00f3n financiera.<\/span><\/p>\n<ol>\n<li style=\"font-weight: 400\"><b>Podr\u00e1s ver tus ganancias reales, no solo tus ingresos:<\/b><span style=\"font-weight: 400\"> Si bien las facturas ayudan a controlar los ingresos, no permiten controlar los gastos. Al registrar los gastos junto con las facturas, resulta m\u00e1s f\u00e1cil saber cu\u00e1nto queda despu\u00e9s de gastar.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><b>Preparar la declaraci\u00f3n de impuestos es m\u00e1s f\u00e1cil y menos estresante: <\/b><span style=\"font-weight: 400\">Cuando todo est\u00e1 organizado, no hay necesidad de apresurarse al final del a\u00f1o. Todo es f\u00e1cilmente accesible, f\u00e1cil de clasificar y de reportar.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><b>Menos errores y m\u00e1s tiempo ahorrado:<\/b><span style=\"font-weight: 400\"> Utilizar dos herramientas diferentes para gestionar gastos y facturas puede generar confusi\u00f3n y errores. Usar una sola herramienta garantiza menos trabajo y mayor coherencia.<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<h2><b>Tipos de gastos empresariales que deber\u00edas controlar<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Para tener una visi\u00f3n clara de tus finanzas, necesitas controlar no solo los gastos obvios. Existen diversos tipos de gastos empresariales, e incluso los peque\u00f1os pueden acumularse r\u00e1pidamente si no se registran.\u00a0<\/span><\/p>\n<ol>\n<li style=\"font-weight: 400\"><b>Software y suscripciones: <\/b><span style=\"font-weight: 400\">Esto incluye herramientas mensuales o anuales que utiliza para gestionar su negocio, como software de dise\u00f1o, plataformas de contabilidad, almacenamiento en la nube y herramientas de gesti\u00f3n de proyectos.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><b>Viajes y transporte:<\/b><span style=\"font-weight: 400\"> Esto incluye combustible, transporte p\u00fablico, servicios de transporte compartido, vuelos y alojamiento para viajes de negocios.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><b>Costos de la oficina en casa:<\/b><span style=\"font-weight: 400\"> Esto incluye una parte del alquiler, la electricidad, internet y otros servicios p\u00fablicos si trabaja desde casa.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><b>Equipos y suministros:<\/b><span style=\"font-weight: 400\"> Esto incluye tus ordenadores port\u00e1tiles, tel\u00e9fonos, muebles de oficina y art\u00edculos de uso diario como material de oficina.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><b>Desarrollo profesional:<\/b><span style=\"font-weight: 400\"> Esto incluye cursos, certificaciones, talleres y eventos del sector que mejoran tus habilidades.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><b>Pagos a contratistas: <\/b><span style=\"font-weight: 400\">Pagos realizados a trabajadores aut\u00f3nomos, consultores o proveedores de servicios subcontratados.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><b>Gasto en marketing:<\/b><span style=\"font-weight: 400\"> Esto incluye publicidad, alojamiento web, creaci\u00f3n de marca y herramientas promocionales utilizadas para atraer clientes.<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Llevar un registro constante de estas categor\u00edas de gastos le ayudar\u00e1 a evitar pasar por alto alg\u00fan gasto.<\/span><\/p>\n<h2><b>C\u00f3mo configurar un sistema sencillo de seguimiento de gastos\u00a0<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Un sistema eficiente no requiere herramientas complejas; necesita coherencia y una estructura adecuada desde el principio.<\/span><\/p>\n<ol>\n<li style=\"font-weight: 400\"><b>Abra una cuenta bancaria comercial dedicada. Mantenga<\/b><span style=\"font-weight: 400\"> Separa tus finanzas personales de las de tu negocio. Esto facilita el seguimiento de las transacciones y evita confusiones posteriores.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><b>Cree categor\u00edas de gastos claras:<\/b><span style=\"font-weight: 400\"> Selecciona algunas categor\u00edas principales (como software, viajes y marketing) y \u00fasalas de forma consistente. As\u00ed, tus registros se mantendr\u00e1n organizados y ser\u00e1n f\u00e1ciles de consultar.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><b>Registre los gastos a medida que se produzcan: <\/b><span style=\"font-weight: 400\">Registre siempre sus compras inmediatamente despu\u00e9s de realizarlas, en lugar de esperar hasta el final de la semana o del mes. Esto reduce las posibilidades de omitir u olvidar alg\u00fan registro.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><b>Utilice una herramienta que registre conjuntamente los ingresos y los gastos:<\/b><span style=\"font-weight: 400\"> Encuentra el sistema ideal para tu negocio que te permita gestionar facturas y gastos en un solo lugar. As\u00ed tendr\u00e1s una visi\u00f3n completa de tus finanzas sin tener que cambiar de herramienta.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><b>Establezca una rutina de revisi\u00f3n peri\u00f3dica:<\/b><span style=\"font-weight: 400\"> Dedica un tiempo, ya sea semanal o mensual, a revisar tus ingresos y gastos. Esto te ayudar\u00e1 a controlar tus finanzas y detectar cualquier error a tiempo.<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<h2><b>M\u00e9todos de seguimiento de gastos: de las hojas de c\u00e1lculo al software.<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Existen diversos m\u00e9todos para el seguimiento de los gastos empresariales, y cada m\u00e9todo tiene sus ventajas e inconvenientes dependiendo del proceso empresarial.<\/span><\/p>\n<h4><b>1. Hojas de c\u00e1lculo<\/b><\/h4>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Las hojas de c\u00e1lculo son una buena opci\u00f3n para aut\u00f3nomos y peque\u00f1as empresas porque son gratuitas y personalizables seg\u00fan las necesidades del negocio.<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400\"><b>Cuando funciona:<\/b><span style=\"font-weight: 400\"> Las hojas de c\u00e1lculo son muy adecuadas para peque\u00f1as empresas con pocas transacciones y les ayudan a gestionar gastos y facturas.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><b>D\u00f3nde se descompone:<\/b><span style=\"font-weight: 400\"> Las hojas de c\u00e1lculo son dif\u00edciles de gestionar para las empresas grandes porque requieren introducir manualmente todas las transacciones, lo que puede provocar errores y llevar mucho tiempo a la hora de cotejar las facturas con los gastos y calcular los beneficios.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h4><b>2. Software de contabilidad especializado<\/b><\/h4>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">El software de contabilidad puede ayudarle a realizar un seguimiento y categorizar los gastos. Tambi\u00e9n puede <\/span><a href=\"https:\/\/getbilling.co\/tax-calculator-nigeria\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400\">Proporcionar informes con ventajas fiscales<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\">.<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400\"><b>Ventajas: <\/b><span style=\"font-weight: 400\">Menos propenso a errores, proporciona un sistema de informes estructurado y puede conectarse a sus cuentas bancarias.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><b>Desventajas:<\/b><span style=\"font-weight: 400\"> La mayor\u00eda de los programas de contabilidad gestionan la facturaci\u00f3n y los gastos por separado. Si gestionas ambos, exportar los datos y verificar las cifras puede resultar complicado.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h4><b>3. Software combinado de facturaci\u00f3n y gesti\u00f3n de gastos<\/b><\/h4>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">El software integrado de facturaci\u00f3n y gesti\u00f3n de gastos, como Billing, ofrece una visi\u00f3n clara de tus finanzas. Puedes controlar tus gastos en tiempo real y vincularlos a tus ingresos, lo que te permite ver tus ganancias de inmediato.<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400\"><b>Por qu\u00e9 ayuda: <\/b><span style=\"font-weight: 400\">Esto elimina la necesidad de utilizar herramientas separadas para la facturaci\u00f3n y los gastos. Hay menos margen de error y es m\u00e1s r\u00e1pido revisar sus finanzas o <\/span><a href=\"https:\/\/getbilling.co\/blog\/what-are-taxes\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400\">presenta tu declaraci\u00f3n de impuestos<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\">.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Si se tienen en cuenta estos m\u00e9todos, un enfoque combinado es la mejor opci\u00f3n tanto para aut\u00f3nomos como para empresarios.<\/span><\/p>\n<h2><b>C\u00f3mo la facturaci\u00f3n te ayuda a controlar los gastos junto con tus facturas.<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Las facturas solo cuentan una parte de la historia. Para comprender realmente tus finanzas, necesitas tener todos tus gastos organizados, sin distracciones innecesarias. La facturaci\u00f3n integra ambos aspectos.\u00a0<\/span><\/p>\n<ol>\n<li style=\"font-weight: 400\"><b>Registra y categoriza sobre la marcha: <\/b><span style=\"font-weight: 400\">Puedes registrar tus gastos directamente en el momento en que se producen, y tambi\u00e9n tienes opciones para categorizarlos en categor\u00edas como software, viajes y marketing, entre otras. Esto te ayuda a mantener todos tus gastos en un solo lugar, utilizando recibos y notas.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><b>Ingresos y gastos, uno al lado del otro<\/b><span style=\"font-weight: 400\">: La funci\u00f3n de facturaci\u00f3n coloca tus gastos justo al lado de tus facturas, lo que te permite obtener una visi\u00f3n instant\u00e1nea del beneficio neto y una idea clara de qu\u00e9 clientes y proyectos merecen tu tiempo.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><b>Informes que se escriben solos: <\/b><span style=\"font-weight: 400\">No se requieren malabarismos mentales. La facturaci\u00f3n genera informes financieros visuales autom\u00e1ticamente, transformando los datos brutos en informaci\u00f3n legible que permite tomar decisiones.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><b>Seguimiento por cliente o proyecto:<\/b><span style=\"font-weight: 400\"> Vincula los gastos directamente a clientes o proyectos espec\u00edficos para que siempre sepas exactamente cu\u00e1nto te cuesta cada uno.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><b>Un \u00fanico flujo de trabajo, cero dolores de cabeza: <\/b><span style=\"font-weight: 400\">Cuando la facturaci\u00f3n y el seguimiento de gastos se gestionan desde un mismo lugar, se reduce el tiempo dedicado a tareas administrativas y se mejora la concentraci\u00f3n.<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<p><a href=\"https:\/\/suite.getbilling.co\/signup\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400\">Reg\u00edstrate hoy<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\"> y empieza a llevar un registro de tus facturas y gastos en un solo lugar.\u00a0<\/span><\/p>\n<h2><b>Preguntas frecuentes<\/b><\/h2>\n<h4><b>1. \u00bfCu\u00e1l es la forma m\u00e1s sencilla de controlar los gastos de la empresa?<\/b><\/h4>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">La forma m\u00e1s sencilla de gestionar los gastos empresariales es usar una aplicaci\u00f3n que integre el seguimiento de gastos y la facturaci\u00f3n. Esto permite registrar los gastos a medida que se incurren y asociarlos a clientes y proyectos cuando sea posible. De esta manera, todo se mantiene organizado, se minimizan los errores y se puede controlar f\u00e1cilmente el beneficio total sin necesidad de hojas de c\u00e1lculo ni aplicaciones de terceros.<\/span><\/p>\n<h4><b>2. \u00bfDebo llevar el control de los gastos y las facturas en la misma herramienta?<\/b><\/h4>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">S\u00ed. Registrar los gastos y las facturas en la misma aplicaci\u00f3n ofrece una visi\u00f3n clara de sus finanzas, elimina los errores humanos, ahorra tiempo y le ayuda a controlar las ganancias en tiempo real y a generar informes precisos para fines fiscales y presupuestarios.<\/span><\/p>\n<h4><b>3. \u00bfC\u00f3mo puedo saber qu\u00e9 gastos empresariales son deducibles de impuestos?<\/b><\/h4>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Puedes consultar la normativa fiscal de tu pa\u00eds para saber qu\u00e9 gastos empresariales son deducibles. En la mayor\u00eda de los casos, los gastos deducibles son gastos empresariales ordinarios y necesarios, como software, material de oficina, viajes y servicios. Llevar un registro detallado de tus gastos te ayudar\u00e1 enormemente a identificar los gastos deducibles.<\/span><\/p>\n<h4><b>4. \u00bfPuedo hacer un seguimiento de mis gastos desde mi tel\u00e9fono?<\/b><\/h4>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">S\u00ed. Puedes realizar un seguimiento de los gastos f\u00e1cilmente desde tu tel\u00e9fono. Nuestra aplicaci\u00f3n, Facturaci\u00f3n, est\u00e1 disponible en ambos <\/span><a href=\"https:\/\/app.getbilling.co\/google\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400\">Android<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\"> y <\/span><a href=\"https:\/\/app.getbilling.co\/apple\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400\">iOS<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\">Tambi\u00e9n puedes a\u00f1adir recibos, organizar los gastos por categor\u00eda y vincularlos a clientes o proyectos espec\u00edficos, lo que hace que la gesti\u00f3n de gastos sea sencilla y flexible sobre la marcha.<\/span><\/p>\n<h4><b>5. \u00bfQu\u00e9 sucede si no llevo un registro de mis gastos comerciales?<\/b><\/h4>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Si no lleva un registro de los gastos de su negocio, puede terminar perdiendo dinero, subestimando sus gastos y sobreestimando sus ganancias. Tambi\u00e9n puede ser dif\u00edcil preparar una declaraci\u00f3n de impuestos precisa, reclamar las deducciones correctas y hacer <\/span><a href=\"https:\/\/www.forbes.com\/sites\/timmaurer\/2023\/06\/04\/the-key-to-making-good-financial-decisions-connecting-with-your-future-self\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400\">las decisiones financieras correctas<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\">.<\/span><\/p>\n<h2><b>Reflexiones finales<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Llevar un registro de los gastos y facturas de tu negocio es fundamental para mantenerlo organizado, comprender tu rentabilidad real y conservar registros precisos para fines fiscales. Es importante evitar usar varios sistemas y tratar de recordarlo todo, ya que esto solo generar\u00e1 confusi\u00f3n y m\u00e1s trabajo a la larga.<\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Esto puede causarte problemas en el futuro. Si tus ingresos y gastos est\u00e1n en dos lugares diferentes, te resultar\u00e1 dif\u00edcil saber con exactitud cu\u00e1nto ganas al mes. Al llevar un registro de tus gastos e ingresos, podr\u00e1s ver con precisi\u00f3n cu\u00e1nto ganas y cu\u00e1nto gastas.<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":4756,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[43],"tags":[],"class_list":["post-4755","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-expenses"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>How to Track Business Expenses Alongside Your Invoices - Billing<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Track business expenses and invoices in one place so you see what you earn, what you spend, and what\u2019s left at the end of the month.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/wp.getbilling.co\/es\/como-registrar-los-gastos-empresariales-junto-con-las-facturas\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"How to Track Business Expenses Alongside Your Invoices - Billing\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Track business expenses and invoices in one place so you see what you earn, what you spend, and what\u2019s left at the end of the month.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/wp.getbilling.co\/es\/como-registrar-los-gastos-empresariales-junto-con-las-facturas\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Billing\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/getbilling.co\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-03-25T14:52:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/wp.getbilling.co\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/91.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"667\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Tega Akuruli\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@get_billing\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@get_billing\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Tega Akuruli\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":[\"Article\",\"BlogPosting\"],\"@id\":\"https:\/\/wp.getbilling.co\/how-to-track-business-expenses-alongside-invoices\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/wp.getbilling.co\/how-to-track-business-expenses-alongside-invoices\/\"},\"author\":{\"name\":\"Tega Akuruli\",\"@id\":\"https:\/\/wp.getbilling.co\/nl\/#\/schema\/person\/ea08cccd639a0dde65a194719622d970\"},\"headline\":\"How to Track Business Expenses Alongside Your Invoices\",\"datePublished\":\"2026-03-25T14:52:12+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/wp.getbilling.co\/how-to-track-business-expenses-alongside-invoices\/\"},\"wordCount\":1479,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/wp.getbilling.co\/nl\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/wp.getbilling.co\/how-to-track-business-expenses-alongside-invoices\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/wp.getbilling.co\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/91.webp\",\"articleSection\":[\"Expenses\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/wp.getbilling.co\/how-to-track-business-expenses-alongside-invoices\/\",\"url\":\"https:\/\/wp.getbilling.co\/how-to-track-business-expenses-alongside-invoices\/\",\"name\":\"How to Track Business Expenses Alongside Your Invoices - Billing\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/wp.getbilling.co\/nl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/wp.getbilling.co\/how-to-track-business-expenses-alongside-invoices\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/wp.getbilling.co\/how-to-track-business-expenses-alongside-invoices\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/wp.getbilling.co\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/91.webp\",\"datePublished\":\"2026-03-25T14:52:12+00:00\",\"description\":\"Track business expenses and invoices in one place so you see what you earn, what you spend, and what\u2019s left at the end of the month.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/wp.getbilling.co\/how-to-track-business-expenses-alongside-invoices\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/wp.getbilling.co\/how-to-track-business-expenses-alongside-invoices\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/wp.getbilling.co\/how-to-track-business-expenses-alongside-invoices\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/wp.getbilling.co\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/91.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/wp.getbilling.co\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/91.webp\",\"width\":1000,\"height\":667,\"caption\":\"expenses\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/wp.getbilling.co\/how-to-track-business-expenses-alongside-invoices\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/wp.getbilling.co\/nl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"How to Track Business Expenses Alongside Your Invoices\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/wp.getbilling.co\/nl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/wp.getbilling.co\/nl\/\",\"name\":\"Billing\",\"description\":\"Smart Business Starts With Smart Billing\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/wp.getbilling.co\/nl\/#organization\"},\"alternateName\":\"Get Billing\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/wp.getbilling.co\/nl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/wp.getbilling.co\/nl\/#organization\",\"name\":\"Billing+\",\"alternateName\":\"Billing\",\"url\":\"https:\/\/wp.getbilling.co\/nl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/wp.getbilling.co\/nl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/wp.getbilling.co\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Group-11-10-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/wp.getbilling.co\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Group-11-10-1.png\",\"width\":500,\"height\":196,\"caption\":\"Billing+\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/wp.getbilling.co\/nl\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/getbilling.co\/\",\"https:\/\/x.com\/get_billing\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/get-billing\/\",\"https:\/\/www.instagram.com\/get_billing\/\",\"https:\/\/www.tiktok.com\/@getbilling\",\"https:\/\/www.threads.net\/@get_billing\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@Get_Billing\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/wp.getbilling.co\/nl\/#\/schema\/person\/ea08cccd639a0dde65a194719622d970\",\"name\":\"Tega Akuruli\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/wp.getbilling.co\/nl\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b6fa440e81f3708fb4ffc5f6b2d66d3f4b76c0d80288a8c77a5e2e4b78ca6199?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b6fa440e81f3708fb4ffc5f6b2d66d3f4b76c0d80288a8c77a5e2e4b78ca6199?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Tega Akuruli\"},\"url\":\"https:\/\/wp.getbilling.co\/es\/author\/tega\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"C\u00f3mo registrar los gastos de su negocio junto con sus facturas - Facturaci\u00f3n","description":"Lleva un registro de los gastos y facturas de tu negocio en un solo lugar para que veas cu\u00e1nto ganas, cu\u00e1nto gastas y cu\u00e1nto te queda al final del mes.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/wp.getbilling.co\/es\/como-registrar-los-gastos-empresariales-junto-con-las-facturas\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"How to Track Business Expenses Alongside Your Invoices - Billing","og_description":"Track business expenses and invoices in one place so you see what you earn, what you spend, and what\u2019s left at the end of the month.","og_url":"https:\/\/wp.getbilling.co\/es\/como-registrar-los-gastos-empresariales-junto-con-las-facturas\/","og_site_name":"Billing","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/getbilling.co\/","article_published_time":"2026-03-25T14:52:12+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":667,"url":"https:\/\/wp.getbilling.co\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/91.webp","type":"image\/webp"}],"author":"Tega Akuruli","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@get_billing","twitter_site":"@get_billing","twitter_misc":{"Escrito por":"Tega Akuruli","Tiempo de lectura":"7 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":["Article","BlogPosting"],"@id":"https:\/\/wp.getbilling.co\/how-to-track-business-expenses-alongside-invoices\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/wp.getbilling.co\/how-to-track-business-expenses-alongside-invoices\/"},"author":{"name":"Tega Akuruli","@id":"https:\/\/wp.getbilling.co\/nl\/#\/schema\/person\/ea08cccd639a0dde65a194719622d970"},"headline":"How to Track Business Expenses Alongside Your Invoices","datePublished":"2026-03-25T14:52:12+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/wp.getbilling.co\/how-to-track-business-expenses-alongside-invoices\/"},"wordCount":1479,"publisher":{"@id":"https:\/\/wp.getbilling.co\/nl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/wp.getbilling.co\/how-to-track-business-expenses-alongside-invoices\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/wp.getbilling.co\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/91.webp","articleSection":["Expenses"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/wp.getbilling.co\/how-to-track-business-expenses-alongside-invoices\/","url":"https:\/\/wp.getbilling.co\/how-to-track-business-expenses-alongside-invoices\/","name":"C\u00f3mo registrar los gastos de su negocio junto con sus facturas - Facturaci\u00f3n","isPartOf":{"@id":"https:\/\/wp.getbilling.co\/nl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/wp.getbilling.co\/how-to-track-business-expenses-alongside-invoices\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/wp.getbilling.co\/how-to-track-business-expenses-alongside-invoices\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/wp.getbilling.co\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/91.webp","datePublished":"2026-03-25T14:52:12+00:00","description":"Lleva un registro de los gastos y facturas de tu negocio en un solo lugar para que veas cu\u00e1nto ganas, cu\u00e1nto gastas y cu\u00e1nto te queda al final del mes.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/wp.getbilling.co\/how-to-track-business-expenses-alongside-invoices\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/wp.getbilling.co\/how-to-track-business-expenses-alongside-invoices\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/wp.getbilling.co\/how-to-track-business-expenses-alongside-invoices\/#primaryimage","url":"https:\/\/wp.getbilling.co\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/91.webp","contentUrl":"https:\/\/wp.getbilling.co\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/91.webp","width":1000,"height":667,"caption":"expenses"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/wp.getbilling.co\/how-to-track-business-expenses-alongside-invoices\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/wp.getbilling.co\/nl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"How to Track Business Expenses Alongside Your Invoices"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/wp.getbilling.co\/nl\/#website","url":"https:\/\/wp.getbilling.co\/nl\/","name":"Facturaci\u00f3n","description":"Un negocio inteligente comienza con una facturaci\u00f3n inteligente","publisher":{"@id":"https:\/\/wp.getbilling.co\/nl\/#organization"},"alternateName":"Get Billing","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/wp.getbilling.co\/nl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/wp.getbilling.co\/nl\/#organization","name":"Facturaci\u00f3n","alternateName":"Billing","url":"https:\/\/wp.getbilling.co\/nl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/wp.getbilling.co\/nl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/wp.getbilling.co\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Group-11-10-1.png","contentUrl":"https:\/\/wp.getbilling.co\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Group-11-10-1.png","width":500,"height":196,"caption":"Billing+"},"image":{"@id":"https:\/\/wp.getbilling.co\/nl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/getbilling.co\/","https:\/\/x.com\/get_billing","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/get-billing\/","https:\/\/www.instagram.com\/get_billing\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@getbilling","https:\/\/www.threads.net\/@get_billing","https:\/\/www.youtube.com\/@Get_Billing"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/wp.getbilling.co\/nl\/#\/schema\/person\/ea08cccd639a0dde65a194719622d970","name":"Tega Akuruli","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/wp.getbilling.co\/nl\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b6fa440e81f3708fb4ffc5f6b2d66d3f4b76c0d80288a8c77a5e2e4b78ca6199?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b6fa440e81f3708fb4ffc5f6b2d66d3f4b76c0d80288a8c77a5e2e4b78ca6199?s=96&d=mm&r=g","caption":"Tega Akuruli"},"url":"https:\/\/wp.getbilling.co\/es\/author\/tega\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/wp.getbilling.co\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/91.webp","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wp.getbilling.co\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4755","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wp.getbilling.co\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wp.getbilling.co\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.getbilling.co\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.getbilling.co\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4755"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/wp.getbilling.co\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4755\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4757,"href":"https:\/\/wp.getbilling.co\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4755\/revisions\/4757"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.getbilling.co\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4756"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wp.getbilling.co\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4755"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.getbilling.co\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4755"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.getbilling.co\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4755"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}