{"id":4896,"date":"2026-06-18T13:40:21","date_gmt":"2026-06-18T13:40:21","guid":{"rendered":"https:\/\/wp.getbilling.co\/?p=4896"},"modified":"2026-06-18T13:40:21","modified_gmt":"2026-06-18T13:40:21","slug":"how-freelancers-in-the-us-can-track-late-payments","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wp.getbilling.co\/es\/how-freelancers-in-the-us-can-track-late-payments\/","title":{"rendered":"C\u00f3mo los trabajadores aut\u00f3nomos en EE. UU. pueden rastrear los pagos atrasados"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400\">Los pagos atrasados \u200b\u200bno solo ralentizan el flujo de caja, sino que lo desestabilizan. Para la mayor\u00eda de los trabajadores aut\u00f3nomos estadounidenses, el trabajo se entrega puntualmente, pero los pagos no se procesan hasta semanas o incluso meses despu\u00e9s; reciben pagos lentos cuando utilizan sistemas b\u00e1sicos de seguimiento del tiempo, como correos electr\u00f3nicos y su memoria.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">A medida que aumenta el volumen de clientes, el problema se vuelve m\u00e1s tedioso. Sin un sistema claro, las facturas vencidas pasan desapercibidas, los seguimientos se realizan demasiado tarde y los ingresos se vuelven impredecibles.\u00a0<\/span><\/p>\n<h2><b>Por qu\u00e9 es importante el seguimiento de los pagos atrasados<\/b><span style=\"font-weight: 400\">\u00a0<\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">La mayor\u00eda de los profesionales independientes no tienen problemas de flujo de caja, sino de seguimiento. Al gestionar varios clientes, facturas y fechas de vencimiento simult\u00e1neamente, es f\u00e1cil perder la noci\u00f3n de qui\u00e9n debe qu\u00e9 y cu\u00e1ndo hay que hacer el seguimiento. Un sistema de seguimiento b\u00e1sico permite identificar los problemas antes de que se agraven y mantener un flujo de caja m\u00e1s predecible.<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400\"><b>Los retrasos en los pagos interrumpen el flujo de caja: <\/b><a href=\"https:\/\/getbilling.co\/how-to-handle-late-paying-clients\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400\">Cuando las clientas pagan tarde<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\">Los trabajadores aut\u00f3nomos a menudo tienen dificultades para predecir sus ingresos y cubrir los gastos de su negocio a tiempo.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><b>Las persecuciones sin estructura desperdician un tiempo valioso: <\/b><span style=\"font-weight: 400\">Sin un sistema de seguimiento, los trabajadores aut\u00f3nomos pierden tiempo innecesario buscando correos electr\u00f3nicos, revisando facturas y averiguando qu\u00e9 facturas a\u00fan requieren atenci\u00f3n.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><b>Las m\u00faltiples facturas vencidas generan problemas mayores: <\/b><span style=\"font-weight: 400\">Un solo pago atrasado puede ser manejable, pero varias facturas vencidas de diferentes clientes pueden generar r\u00e1pidamente problemas de liquidez y dificultar el cobro.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h2><b>Informaci\u00f3n que debe registrar en cada factura que env\u00ede en EE. UU.<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Es muy dif\u00edcil controlar los pagos atrasados \u200b\u200bsi solo se anota el importe de la factura y la fecha de vencimiento. Un sistema de seguimiento proporciona suficiente informaci\u00f3n para consultar el estado de cada factura de un vistazo, identificar r\u00e1pidamente las cuentas morosas y realizar el seguimiento adecuado cuando las facturas se retrasan.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Por cada factura que env\u00ede a los EE. UU., deber\u00e1 registrar lo siguiente:\u00a0<\/span><\/p>\n<ol>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">Nombre del cliente<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">Informaci\u00f3n de contacto del cliente<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">N\u00famero de factura<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">Fecha de emisi\u00f3n de la factura<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">Fecha de vencimiento del pago<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">Importe de la factura<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">Estado del pago (pagado, pendiente o vencido)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">Fecha en que se recibi\u00f3 el pago<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">M\u00e9todo de pago<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">Descripci\u00f3n del proyecto o servicio<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">Fechas de seguimiento<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">Notas sobre la comunicaci\u00f3n con el cliente<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">Saldo pendiente (si se ha pagado parcialmente)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><a href=\"https:\/\/getbilling.co\/should-you-charge-late-fees-pros-cons-how-to-it\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400\">Estado de los cargos por pago tard\u00edo<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\"> (si corresponde)<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<h2><b>C\u00f3mo realizar un seguimiento de los pagos atrasados \u200b\u200bde facturas de clientes en EE. UU.<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Una vez que haya recopilado la informaci\u00f3n necesaria, necesitar\u00e1 un sistema para controlar los plazos de pago, los pagos atrasados \u200b\u200by actuar antes de que los retrasos afecten su flujo de caja. El mejor m\u00e9todo depender\u00e1 del tama\u00f1o de su cartera de clientes, pero con el sistema que utilice, siempre podr\u00e1 identificar de un vistazo qu\u00e9 facturas se han pagado, cu\u00e1les est\u00e1n pendientes y cu\u00e1les est\u00e1n vencidas.<\/span><\/p>\n<ol>\n<li style=\"font-weight: 400\"><b>Seguimiento mediante hoja de c\u00e1lculo: <\/b><span style=\"font-weight: 400\">Los trabajadores aut\u00f3nomos suelen utilizar herramientas como Excel o Google Sheets para registrar las facturas, lo cual resulta eficaz solo si hay un n\u00famero reducido de clientes, pero es m\u00e1s dif\u00edcil de gestionar cuando hay m\u00e1s clientes.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><b>Recordatorios basados \u200b\u200ben el calendario: <\/b><span style=\"font-weight: 400\">Los aut\u00f3nomos establecen fechas de vencimiento y agregan recordatorios para los seguimientos mediante Google Calendar u otras aplicaciones. Aunque esto ayuda con el calendario, no ofrece una visi\u00f3n general de los pagos.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><b>Sistema de carpetas de correo electr\u00f3nico: <\/b><span style=\"font-weight: 400\">Los aut\u00f3nomos organizan las facturas por enviadas, pagadas y vencidas mediante etiquetas de correo electr\u00f3nico. Esto mejora la visibilidad, pero a\u00fan depende en gran medida de las actualizaciones manuales.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><b>Cuaderno de notas o registros manuales: <\/b><span style=\"font-weight: 400\">Algunos trabajadores aut\u00f3nomos registran los pagos f\u00edsicamente. Esto genera riesgo de errores y dificulta la b\u00fasqueda.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><b>Software de facturaci\u00f3n especializado: <\/b><span style=\"font-weight: 400\">Los profesionales independientes utilizan plataformas de facturaci\u00f3n para realizar un seguimiento autom\u00e1tico del estado de las facturas, identificar pagos atrasados \u200b\u200by centralizar el historial de facturaci\u00f3n de sus clientes. Estas plataformas les permiten gestionar sus facturas en un solo lugar, para que puedan ver qu\u00e9 est\u00e1 pagado, pendiente o vencido sin necesidad de realizar un seguimiento manual. <\/span><a href=\"https:\/\/suite.getbilling.co\/signup\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400\">Reg\u00edstrate gratis ahora.<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><b>Seguimiento de la conciliaci\u00f3n bancaria: <\/b><span style=\"font-weight: 400\">Los profesionales independientes cotejan las facturas con los dep\u00f3sitos bancarios para confirmar el estado de los pagos. Esto mejora la precisi\u00f3n, pero no facilita el seguimiento proactivo.<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<h2><b>C\u00f3mo dar seguimiento a un pago atrasado en los EE. UU.<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Los freelancers tienen m\u00e1s probabilidades de recuperar pagos atrasados \u200b\u200bmediante un seguimiento oportuno y constante. Si act\u00faas con rapidez, adaptas tu tono y mantienes una actitud profesional, es m\u00e1s probable que te paguen las facturas pendientes. Un proceso claro tambi\u00e9n evita situaciones inc\u00f3modas y elimina la incertidumbre en la interacci\u00f3n con los clientes.\u00a0<\/span><\/p>\n<h3><b>1. Enviar un recordatorio cort\u00e9s 1-3 d\u00edas despu\u00e9s de la fecha de vencimiento.<\/b><span style=\"font-weight: 400\">\u00a0<\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Si a\u00fan no ha recibido el pago, env\u00ede un breve y cort\u00e9s mensaje de seguimiento poco despu\u00e9s de la fecha l\u00edmite. Asuma que se trata de un descuido por parte del cliente.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Sea espec\u00edfico sobre la factura a la que se refiere, reitere cu\u00e1nto se le debe y pregunte si el cliente tiene la informaci\u00f3n necesaria para realizar el pago.<\/span><\/p>\n<h3><b>2. Haga un seguimiento nuevamente despu\u00e9s de 7 a 10 d\u00edas.\u00a0<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Ser\u00eda conveniente enviar un recordatorio al final de la semana si el pago a\u00fan est\u00e1 pendiente. Ahora, sea m\u00e1s firme, pero mantenga la profesionalidad.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Vuelva a adjuntar la factura, restablezca la fecha l\u00edmite y formule preguntas directas sobre el estado del pago. Esto generar\u00e1 urgencia sin perjudicar una buena relaci\u00f3n.<\/span><\/p>\n<h3><b>3. Aumentar la urgencia despu\u00e9s de 14-30 d\u00edas.\u00a0<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Si no recibe el pago en un plazo de 2 a 4 semanas tras el recordatorio, cambie el tono. Mencione los recordatorios anteriores y deje claro que esta factura tiene un retraso considerable.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Solicite el pago de inmediato y cree un cronograma de cu\u00e1ndo esperarlo.<\/span><\/p>\n<h3><b>4. Escalar el problema para los clientes que no responden.<\/b><span style=\"font-weight: 400\">\u00a0<\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Este es el momento de dar el siguiente paso formal una vez que el cliente no responde a los seguimientos. Podr\u00eda suspender el servicio, enviar una carta formal exigiendo el pago o prepararse para posibles acciones legales, seg\u00fan corresponda seg\u00fan el contrato.<\/span><\/p>\n<h3><b>5. Mantenga documentada toda la comunicaci\u00f3n.\u00a0<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Conserve copias de toda la correspondencia (correos electr\u00f3nicos, mensajes, respuestas) relacionada con la factura. Esto le permitir\u00e1 fundamentar cualquier reclamaci\u00f3n.<\/span><\/p>\n<h2><b>Opciones legales para los freelancers estadounidenses cuando un cliente se niega a pagar.<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">En la mayor\u00eda de los casos de impago, basta con hacer un seguimiento con el cliente, pero algunos clientes simplemente no responden o tardan demasiado. Si te encuentras en esta situaci\u00f3n, aqu\u00ed tienes algunas medidas que puedes tomar para recuperar tu dinero sin comprometer tu situaci\u00f3n legal.<\/span><\/p>\n<h3><b>1. Enviar una carta de reclamaci\u00f3n formal<\/b><span style=\"font-weight: 400\">\u00a0<\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Una carta de requerimiento solicita formalmente el pago y detalla la cantidad, la fecha l\u00edmite y las consecuencias de no recibirlo. Muchos clientes toman medidas al recibir este requerimiento, ya que indica que se ha tomado una medida adicional respecto a su pago.<\/span><\/p>\n<h3><b>2. Utilice el tribunal de menor cuant\u00eda.\u00a0<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Los trabajadores aut\u00f3nomos pueden recurrir al sistema de juzgados de menor cuant\u00eda para recuperar facturas impagadas sin tener que enfrentarse a un litigio. Cada estado establece un l\u00edmite en la cantidad que se puede reclamar, pero esta opci\u00f3n a veces no es la m\u00e1s conveniente para disputas menores, donde los gastos legales superar\u00edan el importe de la deuda impagada.<\/span><\/p>\n<h3><b>3. Trabaje con una agencia de cobranza.<\/b><span style=\"font-weight: 400\">\u00a0<\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Si los seguimientos posteriores no dan resultado, siempre puede recurrir a una agencia de cobranza, que se encargar\u00e1 de recuperar la deuda. Generalmente cobran una comisi\u00f3n por cada cantidad recuperada, pero pueden ahorrarle mucho tiempo y esfuerzo.<\/span><\/p>\n<h3><b>4. Consulte a un abogado.\u00a0<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Si se trata de una cantidad importante adeudada, un abogado puede revisar su contrato, explicarle las posibilidades y guiarle durante el proceso legal. El asesoramiento legal es \u00fatil, sobre todo cuando el problema se refiere al alcance del contrato o a sus cl\u00e1usulas.<\/span><\/p>\n<h3><b>5. Prot\u00e9gete con documentaci\u00f3n.\u00a0<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Conserve todos sus contratos, facturas, condiciones de pago, aprobaciones de proyectos y correspondencia con el cliente. Mantener registros claros le servir\u00e1 como prueba en caso de negociaci\u00f3n, litigio o para defenderse de una deuda.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Dadas las variaciones en las leyes de cobro de deudas seg\u00fan el estado, los trabajadores aut\u00f3nomos deber\u00edan buscar asesoramiento legal antes de emprender acciones legales formales contra un cliente que no ha pagado.<\/span><\/p>\n<p><i><span style=\"font-weight: 400\">Desglosamos las se\u00f1ales de advertencia que sugieren <\/span><\/i><a href=\"https:\/\/getbilling.co\/blog\/red-flags-that-a-client-may-not-pay-invoice\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><i><span style=\"font-weight: 400\">un cliente puede retrasar o evitar pagar su factura<\/span><\/i><\/a><i><span style=\"font-weight: 400\">.\u00a0<\/span><\/i><\/p>\n<h2><b>Preguntas frecuentes<\/b><\/h2>\n<h3><b>1. \u00bfCu\u00e1nto tiempo debo esperar antes de reclamar el pago de una factura vencida?<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Puedes enviar tu primer recordatorio entre 1 y 3 d\u00edas despu\u00e9s de la fecha de vencimiento. Enviar recordatorios con anticipaci\u00f3n permite detectar pagos atrasados \u200b\u200by evitar que los retrasos puntuales se conviertan en problemas de pago a largo plazo.<\/span><\/p>\n<h3><b>2. \u00bfCu\u00e1l es la mejor manera de hacer un seguimiento de una factura vencida sin ser grosero?\u00a0<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Sea profesional, claro y, sobre todo, c\u00e9ntrese en los hechos de la factura y no se deje llevar por las emociones. Comience con un recordatorio cort\u00e9s, reitere los detalles de la factura y pregunte si el cliente necesita informaci\u00f3n adicional para realizar el pago.\u00a0<\/span><\/p>\n<h3><b>3. \u00bfPuede un profesional independiente demandar a un cliente ante un tribunal de menor cuant\u00eda por falta de pago?<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">S\u00ed. Los trabajadores aut\u00f3nomos pueden recurrir a los tribunales de menor cuant\u00eda para recuperar facturas impagadas, siempre que el importe se encuentre dentro de los l\u00edmites de reclamaci\u00f3n de su estado y dispongan de la documentaci\u00f3n justificativa.<\/span><\/p>\n<h3><b>4. \u00bfC\u00f3mo puedo protegerme de los pagos atrasados \u200b\u200bantes de comenzar un proyecto?<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Puede reducir el riesgo de impago utilizando contratos por escrito, solicitando dep\u00f3sitos, definiendo claramente las condiciones de pago y enviando las facturas puntualmente despu\u00e9s de finalizar el trabajo.<\/span><\/p>\n<h3><b>5. \u00bfQu\u00e9 debo hacer si un cliente ignora todos mis mensajes de seguimiento?<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Debe intensificar la situaci\u00f3n enviando una carta de demanda formal, consultando a un abogado, presentando una demanda ante un tribunal de menor cuant\u00eda o <\/span><a href=\"https:\/\/www.uschamber.com\/co\/start\/strategy\/how-do-debt-collection-agencies-get-paid\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400\">trabajar con una agencia de cobros<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\">, dependiendo del monto adeudado y las circunstancias.<\/span><\/p>\n<h2><b>Reflexiones finales<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Los pagos atrasados \u200b\u200bno son algo com\u00fan en el trabajo freelance. Al reclamar cada factura, revisar las cuentas pendientes a diario y hacer un seguimiento oportuno, evitar\u00e1s problemas de pago y mantendr\u00e1s un flujo de caja constante.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">El proceso es mucho m\u00e1s sencillo con un buen sistema. La facturaci\u00f3n ayuda a los aut\u00f3nomos a controlar el estado de las facturas, supervisar los pagos atrasados \u200b\u200by mantenerse organizados, de modo que se pierden menos facturas y llegan m\u00e1s pagos a tiempo.<\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A medida que aumenta el volumen de clientes, el problema se vuelve m\u00e1s tedioso. Sin un sistema claro, las facturas vencidas pasan desapercibidas, los seguimientos se realizan demasiado tarde y los ingresos se vuelven impredecibles.<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":4897,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[40],"tags":[],"class_list":["post-4896","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-invoices"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>How Freelancers in the US Can Track Late Payments - Billing<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Stop losing money to delays. We cover smart tips on how freelancers in the US can track late payments and get paid faster.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/wp.getbilling.co\/es\/how-freelancers-in-the-us-can-track-late-payments\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"How Freelancers in the US Can Track Late Payments - Billing\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Stop losing money to delays. We cover smart tips on how freelancers in the US can track late payments and get paid faster.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/wp.getbilling.co\/es\/how-freelancers-in-the-us-can-track-late-payments\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Billing\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/getbilling.co\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-06-18T13:40:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/wp.getbilling.co\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/46948.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"667\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Tega Akuruli\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@get_billing\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@get_billing\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Tega Akuruli\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":[\"Article\",\"BlogPosting\"],\"@id\":\"https:\/\/wp.getbilling.co\/how-freelancers-in-the-us-can-track-late-payments\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/wp.getbilling.co\/how-freelancers-in-the-us-can-track-late-payments\/\"},\"author\":{\"name\":\"Tega Akuruli\",\"@id\":\"https:\/\/wp.getbilling.co\/nl\/#\/schema\/person\/ea08cccd639a0dde65a194719622d970\"},\"headline\":\"How Freelancers in the US Can Track Late Payments\",\"datePublished\":\"2026-06-18T13:40:21+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/wp.getbilling.co\/how-freelancers-in-the-us-can-track-late-payments\/\"},\"wordCount\":1554,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/wp.getbilling.co\/nl\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/wp.getbilling.co\/how-freelancers-in-the-us-can-track-late-payments\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/wp.getbilling.co\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/46948.webp\",\"articleSection\":[\"Invoices\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/wp.getbilling.co\/how-freelancers-in-the-us-can-track-late-payments\/\",\"url\":\"https:\/\/wp.getbilling.co\/how-freelancers-in-the-us-can-track-late-payments\/\",\"name\":\"How Freelancers in the US Can Track Late Payments - Billing\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/wp.getbilling.co\/nl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/wp.getbilling.co\/how-freelancers-in-the-us-can-track-late-payments\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/wp.getbilling.co\/how-freelancers-in-the-us-can-track-late-payments\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/wp.getbilling.co\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/46948.webp\",\"datePublished\":\"2026-06-18T13:40:21+00:00\",\"description\":\"Stop losing money to delays. We cover smart tips on how freelancers in the US can track late payments and get paid faster.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/wp.getbilling.co\/how-freelancers-in-the-us-can-track-late-payments\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/wp.getbilling.co\/how-freelancers-in-the-us-can-track-late-payments\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/wp.getbilling.co\/how-freelancers-in-the-us-can-track-late-payments\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/wp.getbilling.co\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/46948.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/wp.getbilling.co\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/46948.webp\",\"width\":1000,\"height\":667,\"caption\":\"track late payments\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/wp.getbilling.co\/how-freelancers-in-the-us-can-track-late-payments\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/wp.getbilling.co\/nl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"How Freelancers in the US Can Track Late Payments\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/wp.getbilling.co\/nl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/wp.getbilling.co\/nl\/\",\"name\":\"Billing\",\"description\":\"Smart Business Starts With Smart Billing\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/wp.getbilling.co\/nl\/#organization\"},\"alternateName\":\"Get Billing\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/wp.getbilling.co\/nl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/wp.getbilling.co\/nl\/#organization\",\"name\":\"Billing+\",\"alternateName\":\"Billing\",\"url\":\"https:\/\/wp.getbilling.co\/nl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/wp.getbilling.co\/nl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/wp.getbilling.co\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Group-11-10-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/wp.getbilling.co\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Group-11-10-1.png\",\"width\":500,\"height\":196,\"caption\":\"Billing+\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/wp.getbilling.co\/nl\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/getbilling.co\/\",\"https:\/\/x.com\/get_billing\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/get-billing\/\",\"https:\/\/www.instagram.com\/get_billing\/\",\"https:\/\/www.tiktok.com\/@getbilling\",\"https:\/\/www.threads.net\/@get_billing\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@Get_Billing\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/wp.getbilling.co\/nl\/#\/schema\/person\/ea08cccd639a0dde65a194719622d970\",\"name\":\"Tega Akuruli\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/wp.getbilling.co\/nl\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b6fa440e81f3708fb4ffc5f6b2d66d3f4b76c0d80288a8c77a5e2e4b78ca6199?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b6fa440e81f3708fb4ffc5f6b2d66d3f4b76c0d80288a8c77a5e2e4b78ca6199?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Tega Akuruli\"},\"url\":\"https:\/\/wp.getbilling.co\/es\/author\/tega\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"C\u00f3mo los freelancers en EE. UU. pueden rastrear los pagos atrasados \u200b\u200b- Facturaci\u00f3n","description":"Deja de perder dinero por retrasos. Te ofrecemos consejos pr\u00e1cticos para que los freelancers en EE. UU. puedan controlar los pagos atrasados \u200b\u200by cobrar m\u00e1s r\u00e1pido.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/wp.getbilling.co\/es\/how-freelancers-in-the-us-can-track-late-payments\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"How Freelancers in the US Can Track Late Payments - Billing","og_description":"Stop losing money to delays. We cover smart tips on how freelancers in the US can track late payments and get paid faster.","og_url":"https:\/\/wp.getbilling.co\/es\/how-freelancers-in-the-us-can-track-late-payments\/","og_site_name":"Billing","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/getbilling.co\/","article_published_time":"2026-06-18T13:40:21+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":667,"url":"https:\/\/wp.getbilling.co\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/46948.webp","type":"image\/webp"}],"author":"Tega Akuruli","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@get_billing","twitter_site":"@get_billing","twitter_misc":{"Escrito por":"Tega Akuruli","Tiempo de lectura":"7 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":["Article","BlogPosting"],"@id":"https:\/\/wp.getbilling.co\/how-freelancers-in-the-us-can-track-late-payments\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/wp.getbilling.co\/how-freelancers-in-the-us-can-track-late-payments\/"},"author":{"name":"Tega Akuruli","@id":"https:\/\/wp.getbilling.co\/nl\/#\/schema\/person\/ea08cccd639a0dde65a194719622d970"},"headline":"How Freelancers in the US Can Track Late Payments","datePublished":"2026-06-18T13:40:21+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/wp.getbilling.co\/how-freelancers-in-the-us-can-track-late-payments\/"},"wordCount":1554,"publisher":{"@id":"https:\/\/wp.getbilling.co\/nl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/wp.getbilling.co\/how-freelancers-in-the-us-can-track-late-payments\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/wp.getbilling.co\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/46948.webp","articleSection":["Invoices"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/wp.getbilling.co\/how-freelancers-in-the-us-can-track-late-payments\/","url":"https:\/\/wp.getbilling.co\/how-freelancers-in-the-us-can-track-late-payments\/","name":"C\u00f3mo los freelancers en EE. UU. pueden rastrear los pagos atrasados \u200b\u200b- Facturaci\u00f3n","isPartOf":{"@id":"https:\/\/wp.getbilling.co\/nl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/wp.getbilling.co\/how-freelancers-in-the-us-can-track-late-payments\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/wp.getbilling.co\/how-freelancers-in-the-us-can-track-late-payments\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/wp.getbilling.co\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/46948.webp","datePublished":"2026-06-18T13:40:21+00:00","description":"Deja de perder dinero por retrasos. Te ofrecemos consejos pr\u00e1cticos para que los freelancers en EE. UU. puedan controlar los pagos atrasados \u200b\u200by cobrar m\u00e1s r\u00e1pido.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/wp.getbilling.co\/how-freelancers-in-the-us-can-track-late-payments\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/wp.getbilling.co\/how-freelancers-in-the-us-can-track-late-payments\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/wp.getbilling.co\/how-freelancers-in-the-us-can-track-late-payments\/#primaryimage","url":"https:\/\/wp.getbilling.co\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/46948.webp","contentUrl":"https:\/\/wp.getbilling.co\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/46948.webp","width":1000,"height":667,"caption":"track late payments"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/wp.getbilling.co\/how-freelancers-in-the-us-can-track-late-payments\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/wp.getbilling.co\/nl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"How Freelancers in the US Can Track Late Payments"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/wp.getbilling.co\/nl\/#website","url":"https:\/\/wp.getbilling.co\/nl\/","name":"Facturaci\u00f3n","description":"Un negocio inteligente comienza con una facturaci\u00f3n inteligente","publisher":{"@id":"https:\/\/wp.getbilling.co\/nl\/#organization"},"alternateName":"Get Billing","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/wp.getbilling.co\/nl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/wp.getbilling.co\/nl\/#organization","name":"Facturaci\u00f3n","alternateName":"Billing","url":"https:\/\/wp.getbilling.co\/nl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/wp.getbilling.co\/nl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/wp.getbilling.co\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Group-11-10-1.png","contentUrl":"https:\/\/wp.getbilling.co\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Group-11-10-1.png","width":500,"height":196,"caption":"Billing+"},"image":{"@id":"https:\/\/wp.getbilling.co\/nl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/getbilling.co\/","https:\/\/x.com\/get_billing","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/get-billing\/","https:\/\/www.instagram.com\/get_billing\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@getbilling","https:\/\/www.threads.net\/@get_billing","https:\/\/www.youtube.com\/@Get_Billing"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/wp.getbilling.co\/nl\/#\/schema\/person\/ea08cccd639a0dde65a194719622d970","name":"Tega Akuruli","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/wp.getbilling.co\/nl\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b6fa440e81f3708fb4ffc5f6b2d66d3f4b76c0d80288a8c77a5e2e4b78ca6199?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b6fa440e81f3708fb4ffc5f6b2d66d3f4b76c0d80288a8c77a5e2e4b78ca6199?s=96&d=mm&r=g","caption":"Tega Akuruli"},"url":"https:\/\/wp.getbilling.co\/es\/author\/tega\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/wp.getbilling.co\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/46948.webp","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wp.getbilling.co\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4896","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wp.getbilling.co\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wp.getbilling.co\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.getbilling.co\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.getbilling.co\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4896"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/wp.getbilling.co\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4896\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4898,"href":"https:\/\/wp.getbilling.co\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4896\/revisions\/4898"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.getbilling.co\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4897"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wp.getbilling.co\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4896"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.getbilling.co\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4896"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.getbilling.co\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4896"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}